DOP magazin pop & off kulture

Lik nadživio original i remake

FREDDY KRUEGER

Maja Carević // 20.05.2010. 06:18 // Komentari (0) // Kategorije:
FREDDY KRUEGER

Dobro došli u vašu noćnu moru.

„Freddy Krueger je mitski boogeyman“, kaže Haley koji u STRAVI U ULICI BRIJESTOVA Freddyju Kruegeru udahnjuje novi život. On je svačija najgora noćna mora... lik o kojem svi pričaju stravične priče.“ „Pravi horor, kad malo bolje promislite, proizlazi iz stvari koje su ljudske“, kaže Samuel Bayer, renomirani redatelj reklama i glazbenih spotova, koji filmom STRAVA U ULICI BRIJESTOVA debitira kao redatelj dugometražnih filmova. „A svi sanjamo; to je univerzalno.“ „Freddy Krueger me najviše plaši iz razloga što vas dolazi ubiti u snu, odnosno kada ste najbespomoćniji“, kaže producent Michael Bay. „U snovima se nemate kamo sakriti. Ne možete pobjeći, a on se neće zaustaviti sve dok ne umrete ili se ne probudite. U nama budi strahove koje svi imamo.“ Producent Brad Fuller tvrdi: „Kad gledate horor filmove, često se pitate kako se ljudi mogu dovoditi u tako opasne situacije, ali film STRAVA U ULICI BRIJESTOVA je drukčiji zato što nitko ne može zauvijek ostati budan.“ „Freddy nema ništa osim vremena“, dodaje producent Andrew Form. „Sve što mora raditi je čekati, a vi ćete na koncu završiti u njegovom svijetu.“

Wes Craven je originalni scenarij za STRAVU U ULICI BRIJESTOVA napisao nakon što ga je nadahnula serija novinskih članaka o djeci koja su doživjela rat i umrla zbog neprestanih noćnih mora. Ovaj niskobudžetni film, iz 1984. godine, u kojem je Freddyja igrao Robert Englund, postao je međunarodna senzacija za studio New Line Cinema – od milja zvan „Kuća koju je izgradio Freddy“ – iz koje su se rodili mnogi nastavci. Sada, više od dva desetljeća kasnije, Bay, Form i Fuller, čija je produkcijska kompanija Platinum Dunes stvorila tržišnu nišu na kojoj iznova osmišljava horor klasike, smatraju da je došlo vrijeme da Freddyja puste na novu generaciju obožavatelja. „Dok sam odrastao, mislio sam da ću istinski umrijeti ako to budem sanjao, a to nisam čuo na vijestima, to sam vidio u filmovima STRAVA U ULICI BRIJESTOVA“, kaže Form. „Nasmrt su me plašili dok sam bio dijete.“

Redatelj Samuel Bayer dokazao je da ima sposobnost brisanja granica između stvarnog i nestvarnog, a producenti su u njemu vidjeli idealan senzibilitet za stvaranje najgore noćne more. Form tvrdi: „Sam je u svojim reklamama i glazbenim spotovima stvorio neke od najnezaboravnijih slika i bili smo uzbuđeni zbog naše suradnje na ovoj priči.“ Cravenov film iz 1984. godine scenaristi Wesley Strick i Eric Heisserer koristili su kao nacrt, no njihove su ideje evoluirale dok su istraživali psihološke elemente lika Freddyja Kruegera. „Dok sam pokušavao napisati Freddyja na nov način, sjetio sam se Čarobnog frulaša ( Pied Piper ) koji je jedan grad kaznio tako što je iz njega odveo svu djecu“, kaže Strick. „Kad sam čuo da riječ pied znači prugast, kakav je Freddyjev slavni džemper, to mi je bio znak da sam na dobrom putu – Kruegera sam učinio još strašnijim jer sam ga prikazao kao osvetnika s razlogom, kao zlikovca koji je složen, više nalik čovjeku i možda krivo optužen.“

Freddyjev domaći teren – gdje ima potpunu kontrolu – je svijet snova. Bayer kaže: „Ljudi već stoljećima istražuju ljudsku psihu i pokušavaju odgovoriti na pitanja zašto sanjamo i zašto se neki ljudi boje spavanja. Svi katkad pokušavamo ostati budni zbog nečega. Znamo kakav je osjećaj kada se umorimo i kada nam oči više jednostavno ne mogu ostati otvorene. To obično znači da ste zaspali, ali u ovom filmu biste zato mogli umrijeti.“ Heisserer je otkrio da su istraživanja ovog fenomena ukazala na neizbježnu činjenicu o spavanju: nakon nekoliko dana nespavanja, mozak prestaje raditi kako bi se automatski regenerirao. Čak i kada tinejdžeri iz Ulice brijestova pribjegnu sumnjivim metodama kako bi ostali budni – od ispijanja energetskih napitaka do gutanja psihostimulansa – oni nesvjesno upadaju u stanje mikrospavanja. „Mikrospavanje znači da možete zaspati čak i na samo nekoliko trenutaka“, objašnjava Heisserer. „Iako ste i dalje svjesni i budni, dio vašeg mozga spava. Stoga taj fenomen omogućuje Freddyju da napada likove čak i kad su budni... bez obzira na to gdje se nalaze.“

ROĐEN JE NOVI FREDDY KRUEGER

Sa spaljenim, unakaženim licem, nezaboravnim glasom i izopačenim smislom za humor, Freddy Krueger je fizički i psihološki predator koji ulazi u snove tinejdžera iz predgrađa i ubija ih dok spavaju. Osjećaj opipljive opasnosti i pravog horora proizlazi iz čudovišta u srži samog filma: Freddyja Kruegera kojega glumi Jackie Earle Haley.

Haley se sjeća da su obožavatelji izvornog filma nakon najave projekta obasuli internet špekulacijama o tome hoće li on odigrati Freddyja. „Odmah sam pomislio da je to cool. A kad su me producenti nazvali i zbilja mi ponudili ulogu, ostao sam prilično zabezeknut. To je tako čudesan, legendaran lik. Bio sam počašćen kad su mi ponudili ulogu Freddyja.“

„Jackie je imao sve što smo željeli za ovu ulogu“, kaže Fuller. „Obožavatelji su ga bili svjesni i on je sjajan glumac. Znali smo da želimo snimiti ozbiljno stravičan film, a ovu bi priču bilo nemoguće ispričati bez glumca Jackiejeva kalibra. Ne pokušavamo imitirati ono što je snimljeno u prošlosti. Jackie je Freddyja Kruegera učinio svojim.“

Haley se bacio na mitske aspekte lika kako bi utjelovio ono što je tako snažno odjeknulo diljem svijeta. „Igrati Freddyja bilo je uzbudljivo i izazovno zato što puno toga pokreće ovog mitskog boogeymana kojega svi volimo i kojega se svi bojimo“, kaže glumac. „Facinantno je kako je ono što je stravično na ekranu tako blisko povezano sa stvarnim životom, a Freddy utjelovljuje puno naših strahova.“

U mitologiji filma STRAVA U ULICI BRIJESTOVA iznimno je važan čitav niz neizbrisivih simbola iz izvornog filma, koje je Bayer želio uključiti u novu viziju Ulice brijestova. Freddy je oličenje svijeta u koji povlači svoje žrtve. Budući da je bio zapaljen i da je umro nasilnom smrću, Fred Krueger, vrtlar blage naravi i pazikuća u vrtiću Badham, postaje Freddy Krueger, uhoda iz snova. Kako bi stvorili centralnu sliku filma – Freddyjevo unakaženo lice – filmaši su počeli sa stvarnim izgledom žrtava požara i prenijeli ga u sferu noćnih mora. Fuller se sjeća sati koje su proveli u raspravama o tome koja bi tekstura kože bila najstravičnija i ono što su na koncu odabrali opisuje kao „istinski uznemirujuće“.

Kad je dizajn bio gotov, filmaši su se obratili Andrewu Clementu, iskusnom stručnjaku za specijalne efekte i šminku. „Želio sam da izgleda stvarno“, otkriva Clement. „U skladu s tradicijom šminkanja u hororima, odabrali smo istinski stravičan, sablastan dizajn.“ „Freddyjev je izgled sad malo drukčiji i više se temelji na stvarnosti“, kaže Haley. „Iako je njegova spaljena koža vrlo realna, istodobno su mu dodali izgled boogeymana, tako da on ne izgleda kao prava žrtva požara. Andrew je sjajno izradio ovaj dizajn.“

Sati proučavanja ispred zrcala Haleyju su pomogli u pronalaženju puta u psihu Freddyja Kruegera. „Lik uspijevam izgraditi tijekom šminkanja, oblačenja kostima i izrade frizure“, kaže on. „Kad se pogledate u zrcalo, to može motivirati vašu interpretaciju lika. Tada počinjete osjećati njegovo biće. To uvelike pomaže u glumi.“ Prije početka snimanja napravili su silikonski odljevak Haleyjeve glave kako bi Clement mogao izraditi i izmijeniti Freddyjevo lice. Glumca bi šest sati šminkali dok bi Clement i njegov suradnik Bart Mixon na Haleyjevu glavu, vrat i ruke nanosili slojeve materijala na bazi akrila ili silikona, no kad im je taj postupak postao rutinski, proces šminkanja su upola skratili. Osim toga, majstori šminke su za svaki dan snimanja trebali novi set aplikacija i svaki je komad morao biti obojan dan prije snimanja, a taj je proces svaki dan trajao osam sati.

Osim fizičkih efekata šminke, katkad su uključivali i vizualne efekte kako bi povećali unakaženost lica Freddyja Kruegera, no to su činili na vrlo suptilan način. „Na Freddyjevo smo lice dodali digitalnu zelenu boju, a to je kompaniji Method omogućilo stvaranje dubine koja se ne bi mogla postići samo uz pomoć protetike“, objašnjava izvršni producent Mike Drake. Osim lica, Freddyjeve prepoznatljive značajke su i njegov vuneni džemper na crveno-zelene pruge i pohabani šešir. Postupak stvaranja ovih komada počeo je sa scenarijem. „Pogledali smo sve ove stvari koje znamo o njemu i pokušali pronaći dublji razlog zašto su postale tako značajne za Freddyja“, kaže scenarist Heisserer. „Zašto baš taj šešir? Zašto baš taj džemper? Zašto baš ta rukavica? Pogledavši to i smjestivši ga kao pazikuću u vrtiću, pa i vrtlara, pokušali smo pronaći logičan odgovor na pitanje zašto se pretvorio u ovo što je danas. Ručne grablje koje je koristio za vrtlarenje u vrtiću najednom su se pretvorile u rukavicu s oštricama.“ Te je komade stvarala kostimografkinja Mari-An Ceo koja je prethodno radila na naslovima kompanije Platinum Dunes, kao što su PETAK 13. i TEKSAŠKI MASAKR MOTORNOM PILOM: POČETAK. „Željela sam raditi na tri velika čudovišta, a budući da sam već radila Jasona i Leatherfacea, smatrala sam da sada s Freddyjem imam tri horor dragulja“, smješka se Ceo.

Ceo kaže da je uputa za novi film STRAVA U ULICI BRIJESTOVA bila stvoriti nešto što je istodobno novo i poznato. „Odlučili smo ostati vjerni obožavateljima i onome što je već do sada stvoreno. Ne znam koliko ljudi to zna, ali crvena i zelena su boje koje mozak ne može pravilno registrirati. Stoga smo to uzeli u obzir dok smo dizajnirali džemper. Direktor fotografije Jeff Cutter se prisjeća: „Mari-An, Sam i ja smo sigurno testirali osam različitih džempera pod višestrukim osvjetljenjem kako bismo odabrali savršeni džemper za ovaj film. Džemper je iznenađujuće taman i trebali smo puno više svjetla nego što smo mislili.“ Za izradu Freddyjevog džempera Ceo je dovela Judy Graham koja je isplela originalni džemper Roberta Englunda iz Cravenovog filma iz 1984. godine. Ceo kaže: „Judy je već radila za mene, ali nisam znala da je radila na originalnom Freddyjevom džemperu. Stoga smo ponovo pozvali Judy, a ona je bila precizna i fantastična. Bilo je odlično.“ Ceo je s Haleyjem i Bayerom radila na pronalaženju savršenog šešira. Odabrali su smeđi šešir iz butika Optimo Fine Hats u Chicagu, kojeg su zatim izmijenili i postarali kako bi izgledao pohabano. „Taj je šešir prošao kroz mnoge promjene. To je definitivno bio proces evolucije“, kaže Ceo. Freddyjeva najnezaboravnija oprema vjerojatno je njegova rukavica s četiri oštrice, kojom na žrtvama ostavlja svoju prepoznatljivu oznaku s četiri krvava reza. Majstor rekvizita William Dambra nadzirao je dugi proces stvaranja rukavice – standardne rukavice za vrtlarenje s dodatkom od četiri vrlo oštre oštrice zavarene na stražnji dio ruke – i surađivao s filmašima i scenografom Patrickom Lumbom. „Tri ili četiri tjedna smo crtali dok nismo pronašli konačni koncept“, kaže Dambra, rođeni Čikažanin koji je s kompanijom Platinum Dunes prethodno radio na filmu IZGUBLJENA DUŠA. Koristeći konačnu ilustraciju i odljevke Haleyjeve desne ruke, različite verzije rukavice od mjedi, bakra i kaljenog čelika ručno je izradio stručnjak za specijalne efekte Joe Mack. Sastavili su nekoliko verzija, uključujući i gumeni model za rezanje u krupnom planu, koji je stvarao iskrice, i Freddyjevu „glavnu rukavicu“ s oštricama dugim od trinaest do dvadeset centimetara. Mack objašnjava: „Znajući da je ovo rukavica koju je vjerojatno napravio Krueger, sve sam komade izradio ručno kako bi izgledali kao da su izrađeni u garaži.“ Mack kaže da se sve Freddyjeve rukavice sastoje od 39 ručno izrađenih komada.

„Dečki su obavili sjajan posao na rukavici“, kaže Haley koji je nekoliko tjedana dolazio probati sve komade kako bi mu savršeno pristajali. „Često sam na setu morao paziti da se ne približim previše drugim glumcima ili da ne padnem na nju.“

Haley također odaje priznanje svom preteči Robertu Englundu koji je toj ulozi dao veliku moć i izopačeni humor. „Bilo mi je tako cool pokušavati otkriti kako ću Freddyja učiniti svojim“, otkriva Haley. „Robert je godinama bio sjajan u ulozi Freddyja. On ga je stvorio. Mi smo Freddyju pristupili na način da smo pokušali ostati vjerni stvarima koje ga čine bijesnim i specifičnim elementima koji ga čine tako pakosnim zlikovcem. No mislim da smo ga pokušali prikazati mračnijim, malo ozbiljnijim, manje šaljivim i još stravičnijim.“

Bayer za Haleyjev rad ima samo riječi hvale. „Ovo je definitivno Jackiejeva interpretacija. Stvorio je lik kojega ćete mrziti i kojega ćete se bojati, no istodobno ćete s njime suosjećati – sve je to Jackie uspio unijeti u ovu ulogu.“ Po prijedlogu filmaša, Haley je tijekom priprema za film istražio serijske ubojice, no na koncu je odlučio da će Freddyja prenijeti iz stvarnog svijeta u mitski svijet. „Shvatio sam da ne glumim serijskog ubojicu“, tvrdi on. „Želio sam biti vjeran onome što Freddy Krueger predstavlja, no istodobno unijeti malo realizma u njegovu pozadinsku priču i ono što ga je u ovo pretvorilo.“

 

Komentari

Za komentare/igre morate biti prijavljeni kao registirirani korisnik.

iz područja

komentari